ING

ING Life新推出之「易儲保」儲蓄保險計劃是一個具可觀保證回報的5年期美元儲蓄計劃，只需供款2年，於期滿時保證回報率為年息3.2%，相較銀行存款及傳統壽險計劃派發之年息更佳，是短期儲蓄的理想之選。此外，此計劃亦提供人壽及意外身故保障，給予更周全之照顧。

「易儲保」為一個百分百保本的產品，除了保證客戶全數投入之本金外，亦提供理想之保證回報，於期滿時保證年息為3.2%。此外，客戶只需供款2年，於5年期滿後，即享有所保證息率，息率全期不變。在現時利率偏低的環境，此計劃尤其適合追求保證回報之人士投保，如準備退休人士、穩健型投資者及分散投資風險人士。

另外，此計劃亦備人壽及意外身故保障，如受保人在保單生效期間不幸身故，本公司會發放基本人壽保障，相等於其已繳保費之101%，或保證現金價值(以較高者為準)。倘若受保人於保單生效首3年意外身故，可獲已繳保費30%之額外意外身故賠償。

易儲保保證批核，申請手續簡便，毋須驗身，投保人可立刻開始儲蓄大計。最低投保額為美元20,000，投保年齡為1至75歲。此計劃限額發售，供應期有限。

配合「易儲保」之推出，全版報章雜誌廣告會於各大報章及雜誌刊登。廣告主題取材「豬仔」錢罌，以突出產品的儲蓄成份。小豬錢罌代表2年供款年期，而大豬錢罌則寓意豐厚的保證回報。

查詢：3123 3123

只適用於保單期滿。

意外身故賠償在某些情況下將不適用，詳情可參閱保單條款內的權益條款部份。

投保金額為期滿目標儲蓄金額，而非受保人身故時支付的身故賠償金額。

以上資料只供參考，有關條款細則的詳細資料，請參閱保單條文及有關宣傳單張。

- 完 -