|
| To protect our environment and to provide timely information to clients, we will stop mailing our newsletter to all clients, starting with the next issue. Clients can register their email addresses at our website to obtain our e-newsletter or simply read it online at www.ing.com.hk. Clients who have registered their email addresses with us will receive our e-newsletter automatically.
|
| |
| Opt-in for e-newsletter to get an ING mini-fan for free
|
From now on until 13 Jan 2010, clients who register to opt-in for e-newsletter (either register online or faxing the completed form to 22907021) are
entitled to an ING Mini-Fan. In addition, a HK$100 Green dot coupon will be given to every 25th customer who registers their email address.
*1,000 prizes, first-come, first-served
|
|
| Extra benefit for ING VIP member
|
| The first 50 VIP members who register their email address to us will be awarded a cake coupon (worth HK$48).
|
|
| Benefit for receiving e-newsletter
|
 More environmentally friendly (paperless)
More convenient (can review on web anytime, anywhere)
More interactive (can immediately apply for the activities online)
More attractive (can review the video and photo online)
|
Terms and Conditions:
| 1. |
Client must successfully registered email address from
17 December 2009 to 13 January 2010, and opt-in for our e-newsletter. Registration date rests on the records of ING Life.
Those who registered emails before the promotion period and those who registered again are not qualified.
|
| 2. |
ING Mini-Fan is limited for 1,000 quotas, first-come-first served. A HK$100 Green dot coupon will be given to every 25th customer who registers their email address. Registration date rests on the records of ING Life. |
|
3. |
All winners must be ING Life's existing policyholder.
|
|
4. |
Each existing customer can register once only.
|
|
5. |
Winners will be informed by email regarding prize collection details on
19 February 2010.
|
|
6. |
No prizes are redeemable for cash. |
|
7. |
The relevant policy of winning customers must be after the cooling off period and in force at the time of prize presentation. |
|
8. |
To ensure fairness and impartiality, ING Life staff, agents and relatives are not eligible to participate in this program.
|
| 9. |
ING is not the supplier of the products/services and accepts no responsibility for any liability arising in connection with the products/services supplied. Any opinions or complaints about the products/services should be directed to the merchants.
|
|
10. |
ING Life reserves the right to make the final decision, as needed, on any amendment of the terms and conditions
|
| 11.
|
The above personal data collected by ING will be kept confidential at all times. However, the personal data may, as the Company may consider necessary and as permitted by law, be used, stored (by whatever means), disclosed and/or transferred to such individuals or organizations associated with the Company (including the administrator, the agents and third party service providers appointed by the Company), for administrative and/or marketing purposes. The ING 'Personal Data Protection Policy and Practices' explains the policy of the Company regarding any personal information supplied by clients. Please refer to the website of ING for details of the Policy.
|
|
|
|
|
|
